X-431系列本田診斷軟體V36.00發行16種語言：簡體中文、德語、英語、西班牙語、繁體中文、義大利語、日語、
葡萄牙語、波蘭語、俄語、土耳其語、希臘語、法語、韓語、阿拉伯語、波斯語。
與前一版本相比改進了以下內容：
1.增加液力增壓器系統和i-SHIFT系統的診斷功能
2.更新法語和西班牙語

注：由於診斷軟體結構作了進一步的優化，在下載使用本版本及更高版本的診斷軟體時，請下載V14.33或者更高版本的顯示程式配套使用，並請升級Super-16接頭到V10.04或更高版本。
此版本具體可測內容請參照X-431網站"可測車型"中相應車系的說明文件。