X-431系列韓國現代診斷軟體V38.00發行13種語言：簡體中文、繁體中文、西班牙語、英文、德文、義大利、
希臘語、法語、阿拉伯語、土耳其語、葡萄牙語、俄語、韓語。
與前一版本比較改進了以下內容：
韓國區域下：
1.新增加了VERACRUZ車的汽油發動機系統，柴油發動機系統，自動變速箱系統，防抱死刹車系統，安全氣囊系統，全自動空調系統，電動轉向系統，AHLS系統，四輪驅動系統，車身控制模組系統，智慧鑰匙系統和電動尾門系統。
2.TUCSON車發動機系統增加2.0 CVVT SIEMENS和2.0 VGT EURO 4 DIESEL（CAN）兩個系統，自動變速箱系統增加2.0 VGT EURO 4 DIESEL（CAN）和2.0 CVVT SIEMENS兩個系統。
3.修改SANTAFE車防抱死刹車系統的讀故障功能。
非韓國區域：
1. 完善SONATA車發動機系統（V6-DOHC）各個系統的系統退出功能。
注：由於診斷軟體結構作了進一步的優化，在下載使用本版本及更高版本的診斷軟體時，請下載V14.13或者更高版本的顯示程式配套使用。
此版本具體可測內容請參照X-431網站“可測車型”中相應車系的說明文件。 | 
